Career News 24/7: The Cynical Girl: When is it okay to tell two adults to shut up and get back to work?

Wednesday, November 13, 2013

The Cynical Girl: When is it okay to tell two adults to shut up and get back to work?

When is it okay to tell two adults to shut up and get back to work?

Posted: 12 Nov 2013 03:45 AM PST

A few weeks ago, a young HR generalist reached out to me. She works for a bank. Two chicks were at war with one another, of course, because we can’t fight institutional sexism until that bitch in the next cubicle gets hers first.

And you know the story behind the drama. There was a young man involved. Accusations were made via Facebook and Twitter. Pictures were pulled from Instagram. Lots of sniping and gossip at the office. And one women said to the other, “If you aren’t guilty, why did you block me on Facebook?”

Boom. Whatever the hell that means. Shit spiraled out of control after that because you can block someone on Twitter but it doesn’t really do much unless your profile is locked down. And you can block someone on Facebook; however, you probably should decline an invitation from a total stranger you’ve never met. (Probably the same person you just blocked, yo. Wake up.) And blocking someone on Instgram is only effective when that person is logged into Instgram.

A N Y W A Y.

So this poor HR generalist asked me, “When is it okay to tell two adults to shut up and get back to work?”

Believe me, I get it. It’s not like these two women work in a Chinese coal mine. Work should not be this hard. But I said that it’s never okay for a human resources professional to tell someone to go back to work. You don’t have power to enforce it. What if they don’t get back to work? Are you going to beat them?

A manager can always say this, though.

I advised this young generalist to take a different approach. Like many companies, performance metrics are captured but not regularly reviewed. She and the actual manager — the dude in charge who was totally oblivious, by the way — sat down and reviewed the entire work unit. Turns out that these two women were not performing at the same level as their peers.

(Lazy bitches! Both of you! You busted! You busted!)

So the HR generalist and the manager worked together to document the performance issues. They created performance improvement plans for these women. Then they made the women sit through a session on civil discourse in the workforce.

(Bitches! You got yours! Now get back to work!)

Except these poor women are caught up in a very common, sad drama. And I was thinking that your local human resources team would do well to create some sort of infographic or training session for new employees.

How do you deal with a broken heart at work? (Stay off the internet.)
How do you stay focused and engaged on the job? (Stay off the internet.)
How do you tolerate even the shittiest colleagues at the office? (Stay off the internet.)

You can tell someone to shut up and get back to work without saying it. And sometimes the subtle approach is the most effective way to say it, too.